Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

aqueous stage

Толкование Перевод

1 водная фаза

1) Oil: water phase, aqueous phase

2) Perfume: aqueous stage

3) Makarov: aquatic stage of development (развития комаров)

Универсальный русско-английский словарь > водная фаза
2 фаза

( колебаний) electric(al) angle, phase angle, angle, ( многофазной цепи) branch эл., leg, phase, stage

* * *
фа́за ж.
1. (в теории колебаний и волн, термодинамике, электротехнике) phase

в фа́зе — in phase

не в фа́зе — out of phase

обеспе́чивать опереже́ние по фа́зе — advance a phase

осажда́ть какую-л. фа́зу — precipitate a phase, cause a phase to precipitate

отлича́ться [различа́ться] по фа́зе — differ [be different] in phase

отстаю́щий по фа́зе — lagging [retarding] in phase

противополо́жный по фа́зе — opposite in phase, out of phase by p, in anti-phase

сдви́нутый по фа́зе — out of phase; displaced in phase

совпада́ющий по фа́зе — in phase

2. (стадия, этап) phase, stage

устана́вливать фа́зу вчт. — set a phase, set the (so-and-so) phase condition

беспоря́дочная фа́за — random phase

во́дная фа́за — aqueous phase

временна́я фа́за — time phase

га́зовая фа́за — gas(eous) phase

газообра́зная фа́за — gas(eous) phase

грани́чная фа́за — boundary phase

диспе́рсная фа́за — disperse(d) [discontinuous] phase

дифференциа́льная фа́за тлв. — differential phase

жи́дкая фа́за — liquid phase

фа́за за́паха, втора́я — middle note

фа́за за́паха, пе́рвая — first note, topnote

фа́за за́паха, тре́тья — basic [lingering, residual] note

исполни́тельная фа́за ( программы или команды) вчт. — execute phase

испра́вная фа́за эл. — sound [healthy] phase

конденси́рованная фа́за — condensed phase

фа́за кристаллиза́ции — crystallization phase

кристалли́ческая фа́за — crystal (line) phase

фа́за Луны́ — phase of the Moon, lunar phase

мё́ртвая фа́за хим. — dead [weak] phase

метастаби́льная фа́за — metastable phase

нача́льная фа́за ( периодического колебания) — epoch (angle), initial phase

неиспра́вная фа́за эл. — faulty [faulted] phase

нейтра́льная фа́за — neutral phase

непреры́вная фа́за ( в дисперсионных средах) — continuous phase

норма́льная фа́за ( несверхпроводящая) — normal phase

обра́тная фа́за — reversed phase

одноро́дная фа́за — continuous phase

основна́я фа́за — master phase

отрица́тельная фа́за — minus phase

парова́я фа́за — vapour phase

парообра́зная фа́за — vapour phase

перехо́дная фа́за — transition phase

фа́за поко́я — dwell phase

положи́тельная фа́за — plus phase

произво́льная фа́за — arbitrary phase

промежу́точная фа́за — intermediate phase

противополо́жная фа́за — opposite [reversed] phase, antiphase

рабо́чая фа́за ( стартстопного телеграфного аппарата) — range

фа́за рассе́яния — scattering phase

фа́за раствори́теля — solvent phase

расще́пленная фа́за — split phase

сверхпроводя́щая фа́за — superconducting phase

си́гма-фа́за метал. — sigma phase

сопряжё́нная фа́за — conjugate phase

стациона́рная фа́за — stationary phase

стеклови́дная фа́за — vitreous phase

твё́рдая фа́за — solid phase

Русско-английский политехнический словарь > фаза
3 фаза

ж. phase, stage

беспорядочная фаза — random phase

водная фаза — aqueous phase

временная фаза — time phase

газовая фаза — gas phase

газообразная фаза — gas phase

граничная фаза — boundary phase

дисперсная фаза — disperse phase

дифференциальная фаза — differential phase

жидкая фаза — liquid phase

исполнительная фаза — execute phase

исправная фаза — sound phase

конденсированная фаза — condensed phase

фаза кристаллизации — crystallization phase

кристаллическая фаза — crystal phase

фаза Луны — phase of the Moon

мёртвая фаза — dead phase

метастабильная фаза — metastable phase

начальная фаза — epoch

неисправная фаза — faulty phase

нейтральная фаза — neutral phase

непрерывная фаза — continuous phase

нормальная фаза — normal phase

обратная фаза — reversed phase

однородная фаза — continuous phase

основная фаза — master phase

отрицательная фаза — minus phase

паровая фаза — vapour phase

парообразная фаза — vapour phase

переходная фаза — transition phase

фаза покоя — dwell phase

положительная фаза — plus phase

произвольная фаза — arbitrary phase

промежуточная фаза — intermediate phase

противоположная фаза — opposite phase

рабочая фаза — range

фаза рассеяния — scattering phase

фаза растворителя — solvent phase

расщепленная фаза — split phase

сверхпроводящая фаза — superconducting phase

сигма-фаза — sigma phase

сопряжённая фаза — conjugate phase

стационарная фаза — stationary phase

фаза полета на среднем участке траектории — mid-course phase

потеря фазы при отражении — phase retardation in reflection

фаза системного проектирования — systems development phase

фаза излучения передатчика — active stage of a transmitter

фаза редуцированного опорожнения — reduced ejection phase

Синонимический ряд:

период (сущ.) период; стадия; ступень; этап

Русско-английский большой базовый словарь > фаза

См. также в других словарях:

Liquid-liquid extraction — Liquid liquid extraction, also known as solvent extraction and partitioning, is a method to separate compounds based on their relative solubilities in two different immiscible liquids, usually water and an organic solvent. It is an of a substance … Wikipedia
eye, human — ▪ anatomy Introduction specialized sense organ capable of receiving visual images, which are then carried to the brain. Anatomy of the visual apparatus Structures auxiliary to the eye The orbit The eye is protected from mechanical injury… … Universalium
oxyacid — /ok see as id/, n. Chem. an inorganic acid containing oxygen. Also called oxygen acid. [1830 40; OXY 2 + ACID] * * * ▪ chemical compound Introduction any oxygen containing acid. Most covalent nonmetallic oxides (oxide) react with water to… … Universalium
Ethylene oxide — Oxirane redirects here. For oxiranes as a class of molecules, see epoxide. Ethylene oxide … Wikipedia
Glaucoma — Classification and external resources Acute angle closure glaucoma of the right eye. Note the mid sized pupil, which was nonreactive to light, and injection of the conjunctiva. ICD 10 … Wikipedia
oxidation–reduction reaction — ▪ chemical reaction Introduction also called redox reaction any chemical reaction in which the oxidation number of a participating chemical species changes. The term covers a large and diverse body of processes. Many oxidation– reduction… … Universalium
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Lens (anatomy) — Crystalline lens (anatomy) Light from a single point of a distant object and light from a single point of a near object being brought to a focus by changing the curvature of the lens … Wikipedia
Mixer-settler — Mixer settlers are a class of mineral process equipment used in the solvent extraction process. A mixer settler consists of a first stage that mixes the phases together followed by a quiescent settling stage that allows the phases to separate by… … Wikipedia
photosynthesis — photosynthetic /foh teuh sin thet ik/, adj. photosynthetically, adv. /foh teuh sin theuh sis/, n. Biol., Biochem. (esp. in plants) the synthesis of complex organic materials, esp. carbohydrates, from carbon dioxide, water, and inorganic salts,… … Universalium
eye disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the human eye (eye, human). This article briefly describes the more common diseases of the eye and its associated structures, the methods used in examination and diagnosis, and the… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

aqueous stage

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

aqueous stage

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: